Épisode Renaissance S01E09 - Vikings Saison 1

Titre VO : All Change (trad litt. : "tout change").
Titre VF : Renaissance.

Première diffusion US : DImanche 28 avril 2013 sur History (Canada et USA).
Première diffusion FR : Lundi 1er juillet 2013 sur Canal+.
Écrit par : Michael Hirst.
Réalisé par : Ken Girotti.

Distribution :

• Travis Fimmel - Ragnar
• Katheryn Winnick - Lagertha
• Clive Standen - Rollo
• Jessalyn Gilsig - Siggy
• Gustaf Skarsgård - Floki
• George Blagden - Athelstan
• Alyssa Sutherland - Aslaug
• Donal Logue - Roi Horik
  
• Thorbjørn Harr – Jarl Borg
  
• John Kavanagh – Le Voyant
  
• Nathan O'Toole – Björn
  
• Tadhg Murphy – Arne
  
• Jefferson Hall – Torstein
  
• Ruby O'Leary – Gyda
  
• Elinor Crawley – Thyri
  
• David Michael Scott – Nils
  
• Michelle Costello – Servante 1
  
• Rebecca Grimes – Servante 2
  
• Michelle Beamish – Servante 3
  
• Hilary Rose  – Servante 4

Critique :

– A.V Club (en anglais)
– Critictoo, bilan saison (en français)