Les synopsis des épisodes 4.05, Promised et 4.06, What Might Have Been.
Résumé 4.05 : Il y a un air de trahison comme ceux à qui fait confiance Odo complote contre lui. Ecbert accepte de soutenir Kwenthrith à Mercia. La grossesse apporte le bonheur à Lagertha et Kalf et un mariage est arrangé.
Résumé 4.06 : Ragnar annonce un autre raid sur Paris au Thing à Kattegat. Ecbert a aussi un voyage à l'esprit comme il envoie Aethelwulf et Alfred en pèlerinage à Rome.
Source : Zap2it