Les synopsis des épisodes 4.07, The Profit and the Loss, 4.08, Portage et 4.09, Death All' Round.
Résumé 4.07 : Les ambitions du roi Ecbert sont découvertes alors qu'il manigance pour gagner la couronne de la Mercie. Les Vikings attaquent avec une force considérable. Harbard, le vagabond mystérieux, est de retour et provoque une agitation parmi les femmes de Kattegat.
Résumé 4.08 : Les Vikings vaincus questionnent la direction de Ragnar alors qu'ils évacuent leur camp et se déplacent vers l'aval du fleuve. Ragnar ordonne à la flotte d'échouer vers la façade d'une falaise et dévoile un plan ingénieux.
Résumé 4.09 : Finalement les travaux des Vikings apportent ses fruits comme ils relancent leurs bateaux en vue de Paris. Aethelwulf et Alfred arrivent à Rome et le Pape Léon confère les honneurs.
Source : Zap2it